Come quando vedo la pubblicita' - in cui la figlia regala alla madre il frigorifero con il fiocco rosso.
Kao kad sam gledala one oglase firmi. Ne moram sve da vidim, samo deo kada æerka da majci frižider sa velikom crvenom mašnom.
La moda e' pubblicita' e la pubblicita' e' denaro.
Moda je reklama... a reklama je novac.
Forse mi danno la pubblicita' della crema per emorroidi.
A razmatraju me i za kremu protiv hemeroida.
E' altezzoso come la pubblicita' delle doublemint.
Lièi na naduvenka iz reklame za žvakaæu gumu.
Senti... stavo pensando... vista tutta la pubblicita' che state ottenendo tu e il tuo amico, sarebbe sciocco non sfruttarla al meglio.
Sav taj publicitet koji ti i tvoj prijatelj dobivate, bilo bi glupo ne iskoristiti ga.
Vorrei vedere qualcuno in questa stanza... gestire l'attenzione e la pubblicita'... che lei deve affrontare ogni giorno con la meta' della sua classe.
Želio bih vidjeti nekog od vas kako se nosi s publicitetom s kojim se ona nosi s takvom lakoæom.
In pratica sei la pubblicita' vivente della Gola e della Lussuria.
Praktièki hodaš postoljem proždrljivosti i požude.
I dirigenti contabili sono tutti bravi in qualcosa, anche se non e' mai la pubblicita'.
Voditelji projekata dobri su u neèemu, ali ne u oglašavanju.
Beh, oggi ho visto la pubblicita' sul retro della fermata dell'autobus.
Па видио сам оглас на аутобусној станици данас.
Come ha illustrato Don, la pubblicita' e' fondamentale per l'industria aerospaziale soprattutto poter mostrare al pubblico che i membri del Consiglio votano per quelle spese che portano lavoro.
Kao što je Don pojasnio, marketing je esencijalan za zraèni prostor, posebice da dopire do javnosti da se vidi da je... glas kongresmena za trošenje raèuna koje donosi nove poslove.
Non vogliamo che la gente apra il giornale e veda la pubblicita' della Mohawk con a fianco la foto di un aereo finito a mollo.
Ne želimo da ljudi otvore svoje jutarnje novine i vide oglas za "Mohawk" uz sliku plutajuæeg motora.
Ovviamente, e' uscito fuori che... non sapevo proprio niente di lui, a parte il fatto che non gli piaceva la pubblicita'.
Naravno, ispada da zapravo nisam znao ništa o njemu osim da nije volio marketing.
Musicisti di alto livello, arrangiamenti, la pubblicita', i lavori.
Platio je muzièare, aranžere, reklamu, sve.
Con la pubblicita' che otterra' da questo, direi che il Signor Bond ha solo da perderci.
Sa poenima koje ovdje skuplja, teško da gosp. Bond može da izgubi utrku.
Sai, la pubblicita' della birra con il tipo che indossa una toga?
Znate onu reklamu za pivo, sa tipom, koji nosi togu?
Ieri sera stavo guardando "Nine O'Clock", parte la pubblicita' e io faccio: "Scommetto che e' quella pubblicita' del telefono".
Синоћ, гледам најн, Почну рекламе и ја сам као Кладим се да ће бити та реклама за телефон.
Dopo la pubblicita', faremo i brownies col cuoco personale di Celine Dion.
"Pridružite nam se kada budemo pekli kolaèe sa liènim kuvarom Selin Dion."
Inizia l'intervista con abiti da donna, e riappare dopo la pubblicita' come uomo!
Ne! Napoèetku neka bude obuèen kao žena, a u drugom delu, da se vrati kao muškarac!
Per la grafica, per il fatto di essere rimasto indietro con la programmazione, per la mancanza di hardware, la pubblicita' del sito e il suo lancio.
Kako stoji s grafikom, koliko neoèekivanog programiranja je bilo... " "Manjka hardwarea, i manjak promovisanja sajta za njegovo uspešno plasiranje. "
Se ci lasci usare il tuo studio gratis, indosseremo le tue magliette con la pubblicita' della palestra.
Ako nam date studio besplatno mi æemo nositi reklamu teretane na majci.
Ok, Celia, questo e'... e' un provino per la pubblicita' dei cerotti "via la bua".
Ok, Silija.. Evo, ovde. Ovo je reklama za zavoje.
Pensi che tutte queste chiamate siano per la pubblicita'?
Misliš da su svi pozivi u vezi oglasa?
Dai, Charlie, con la pubblicita' mirata la mia attivita' potrebbe raddoppiare.
Ma, daj, Èarli, sa ciljanim reklamiranjem mogao bih da udvostruèim broj svojih mušterija.
Te l'avevo detto che la pubblicita' avrebbe attratto piu' clienti, e avevo ragione.
Rekao sam ti da æe reklama da privuèe nove mušterije i bio sam u pravu.
In questo gioco conta la pubblicita', e come la sfrutti.
Ime igre je promidžba i kako to uèiniti.
Quello che si e' perso e' che Stan non ha firmato il pacchetto di liquidazione, che includeva il patto di riservatezza... quindi, se decide di alzare un polverone e il punto era evitare la pubblicita' negativa...
Ono što je izgubljeno je to što Stan nikad nije potpisao paket za otkaz, što ukljucuje i sporazum o tajnosti, što znaci, ako poželi talasati, pokušaj izbjegavanja negativnog publiciteta...
Dovrei assomigliare di piu' a questa finta coppia, che sembra la pubblicita' di una banca.
Možda kada bi više lièila na par ovih lažnih govana, što izgledaju kao da su u reklami za banku.
Ascolta, tu sei uno scrittore brillante, con una creativita' vastissima... Ma ho paura che la pubblicita' che state ottenendo in questo momento stia distraendo la gente dal tuo reale talento.
Gledaj, ti si sjajan pisac_BAR_sa neverovatnim kreativnim rasponom, ali me brine da publicitet, _BAR_koji vas dvoje trenutno dobijate, odvlaèi ljudima pažnju_BAR_od tvog pravog talenta.
Nessuno ha preso una posizione forte contro la pubblicita' quanto te.
Niko nije zauzeo jaèi stav protiv advertajzinga od tebe same.
Non ti ricordi la pubblicita' degli anni '80?
Ne sjeæaš se TV reklame iz 80-tih?
E Mandy ha ottenuto la pubblicita' che voleva.
A Mendi je dobila željenu reklamu.
L'intervista con Richard Castle continuera' dopo la pubblicita'.
Razgovarat ćemo još sa Richardom Castlom nakon kratke pauze.
Tutte le altre agenzie penseranno di essere in grado di pubblicizzare... la barretta di cioccolato Hershey's perche'... la stessa confezione, in un certo senso, e' la pubblicita' piu' popolare di sempre.
Sve agencije koje æete obiæi misle da su dostojne reklamiranja èokolade Herši jer je ona sama jedan od najuspešnijih bilborda.
Sinceramente, mi turba di piu' l'idea di usare Rosemary's Baby per la pubblicita' dell'aspirina per bambini.
Više mi smeta pomisao na reklamu za deèji aspirin prema Rozmarinoj bebi.
Ti faro' guadagnare con la pubblicita'.
Mogu da ti obezbedim novac ako spomeneš neke proizvode.
La pubblicita' e' solo una piccola parte del marketing e potrebbe essere piu' efficace se fosse integrata nella nostra societa'.
Reklamiranje je samo mali djeliæ marketinga i i možda bi bilo uèinkovitije da je bolje uklopljeno u naš posao.
Cioe', stamattina hai pianto per la pubblicita' di una birra.
Jutros si plakao zbog reklame za pivo.
Beh, stavo per chiederti se pensavi che la pubblicita' negativa potesse interferire con il lavoro sul campo...
Mislila sam da pitam hoæe li ti fama oko toga smetati na terenu.
1.3161311149597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?